Prevod od "toho nevšimla" do Srpski


Kako koristiti "toho nevšimla" u rečenicama:

Myslíš, že jsem si toho nevšimla?
Misliš da te nisam vidjela, nitkove?
Jak to, že jsem si toho nevšimla?
Kako ranije nisam primetila te kutije?
Miranda přišla do práce o hodinu později a ani si toho nevšimla.
Miranda je zakasnila na posao sat vremena, a da nije ni primetila.
Nechápu, že jsem si toho nevšimla dřív
Ne znam zašto nikad ranije nisam primetila.
Takže si poslal jiné věci, které vybral poté, co použil stroj, a ochranka si toho nevšimla.
Dakle, kažeš da je sam sebi poslao drugi komplet liènih stvari, onih koje je odabrao posle mašine, ali obezbeðenje nije reagovalo.
Kdyby sis toho nevšimla, nemuseli jsme se tak honit.
Ako nisi primijetila, ni mi nismo u sjajnoj poziciji, mama.
Nemyslím, že by si toho nevšimla.
Nema šanse da je gospoða to ignorisala.
Jestli sis toho nevšimla, mám pozornost ráda.
U sluèaju da nisi prometila, ja volim da sam u centru pažnje.
Pro případ, že sis toho nevšimla, tak nemám náladu na tančení.
Ukoliko nisi primetila, nisam raspoložen za ples.
Možná sis toho nevšimla, ale miluju tě.
Možda nisi primjetila, ali ja sam zaljubljen u tebe.
Jakto, že jsem si toho nevšimla, když jsme spolu spali?
Kako to nisam primetila kada smo spavali?
Jak je možné, že jste si toho nevšimla?
Kako ste, do ðavola, to primetili?
Mno, možná jsi si toho nevšimla, ale dalo to hodně práce vyrůst z těch nepříjemných podivínských frází.
Možda nisi primjetila, ali treba mnogo vremena za prerasti te trapave faze.
Před pár měsíci by jsi si toho nevšimla.
Prije par mjeseci, ne bi ni primijetila to.
Myslel sis, že by si toho nevšimla?
Зар мислиш да не би приметила?
Jste až moc dobrá policistka, abyste si toho nevšimla a jelikož jste s tím nic neudělala, budu s tím něco muset udělat sama.
Previše si dobar policajac, da to ne primetiš, a pošto ništa nisi uèinila u vezi toga, moraæu lièno da preduzmem mere.
Že jediný důvod, proč byli lupiči v galerii je, že někdo prozradil, kde je všechno umění na výstavu uložené a já jsem si toho nevšimla.
Da je jedini razlog zašto su lopovi upali u muzej jer je netko izdao gdje je pohranjen novi izložak, a ja to nisam vidjela.
Debbie si toho nevšimla, dokud si nepřečetla esemesky nebo jak se to jmenuje.
Ни она није ништа приметила док није видела оне поруке.
Naše nemocná mrcha, co kastruje, si toho nevšimla, protože venku bylo světlo.
Našoj bolesnoj, kastrirajuæoj kuèki je promakla jer je vani bio dan.
Pokud sis toho nevšimla, Stello. Jsme v zadržovací cele.
U sluèaju da nisi primetila, Stella, mi smo u pritvoru.
Jestli Erica Flynnová zabila svého manžela, jak opustila místnost, aniž by si toho nevšimla její klientka?
Ako je Erika Flin ubila muža, kako je napustila sobu bez da to klijentkinja primeti?
Pro případ, že sis toho nevšimla, kolem dobrého seržanta se točí dost politického zájmu.
Ako nisi primijetila ima dosta političkih muvanja oko narednika.
Jestli sis toho nevšimla, tak polovinu času jen spíš.
У случају да ниси приметила, ти спаваш пола дана.
Většina z nás by si toho nevšimla, ale Aphasiaci ano.
Veæina nas ne bi to primetila, ali afazièari bi.
Pokud sis toho nevšimla, pomáhal jsem ti celou dobu, a ty jsi ta, kdo křičí!
Ako ti nisi primetila, pomagao sam ti sve ovo vreme i ti si ona koja vièe!
Já byla tak pitomá, že jsem si toho nevšimla.
Bila sam suviše glupa da to vidim.
Možná sis toho nevšimla, ale peníze nejsou moje silná stránka.
Možda nisi primetila ali imam problema sa novcem.
Dr. Brennanová si toho nevšimla, když šla pro rentgeny?
Dr Brenan nije videla kad je gledala snimke?
Řekla jsem, že jsem si toho nevšimla, že?
Sam rekao, nije primijetio. Zar ne?
Pokud jste si toho nevšimla, máte problém s bezpečností.
Ако нисте приметили имате проблема са безбедношћу.
Je to vážně ostuda, že jsem si toho nevšimla, a připisovala jsem to jeho veselé povaze.
Sramota je što sam previdela. Pripisivala sam to njegovoj društvenosti.
Možná jste si toho nevšimla, ale lord Thomas je naprostý kretén.
Možda niste primetili, ali Lord Tomas je potpuna budala.
A ani jsem si toho nevšimla.
Nisam toga ni bila svesna. Znaš?
Myslel jsem, že naše snažení bude dostatečně potichu, aby sis toho nevšimla.
Mislio sam da su naši napori vredni tvoje pažnje.
Většina světových předáků si toho nevšimla a ti ostatní to považovali za "budhistickou ekonomii".
Većina svetskih lidera nije obratila pažnju, a i oni koji jesu, mislili su da je to samo "budistička ekonomija".
0.2307288646698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?